In addition to showing the canvas print of Maggie here, talking about which way to hang it, I also put it on Facebook, and different people liked it all different ways. So sometimes, you just roll with it ("The only winning move is not to play": name that movie*), and decide by not deciding.
In other words, I chose a space where it fits both ways, so we can switch it up whenever we want.
So there's that!
*Any other WarGames fans here? Where are my fellow children of the 80s?